Es liegt sehr wahrscheinlich an den Rechten von openstreetmap
Das liegt nicht an den Rechten von openstreetmap, sondern am Konzept von umap. Umap verwendet die Karten von OpenStreetMap nur als Grundlage. Das Konzept bei umap ist so, dass es einen Admin-Link gibt. Mit diesem Link kann man aber ALLES machen. Also auch Kartendaten löschen etc. Mit dem allgemeinen Link, kann man sich die Karte nur ansehen und verschiedene Ansichten ein und ausschalten. Leider gibt es dort keine Möglichkeit zu sagen:"Ich erstelle jetzt einen Link und alle die den Link haben dürfen in der freigeschalteten Ebene Punkte etc. hinzufügen".
Ich habe mir auch schon einen "Wolf" gesucht, aber ohne Programmierung gibt es da keinen vernünftigen und kostenlosen Dienst.
Ich hatte mir aber erlaubt unseren Admin anzuschreiben, ob es in der Forensoftware eine vergleichbare Funktion gibt. Sodass man vielleicht nur im Profil eine Ortsangabe macht (oder eben nicht) und der Eintrag auf einer Übersichtskarte erscheint. Er wollte da auf jeden Fall mal schauen und das ggf. einbinden.
So lange: vielen herzlichen Dank an
@Spring-high, dass Du die Leute hier einträgst!